ع ز ل (ʿayn zāy lām) arabic root word meaning.

There are 10 words derived from this root in the Quran.

1 times as the form I verb ʿazal (عَزَلْ)
seven times as the form VIII verb iʿ'tazala (ٱعْتَزَلَ)
1 times as the noun maʿzil (مَعْزِل)
1 times as the passive participle maʿzūlūn (مَعْزُولُون)

to set aside, remove from. ma'zilun - a place separate from the rest, secluded spot, place of retirement, far away. ma'zulun - removed. i'tizal (vb. 8) to separate or remove one self from.'Azalta (prt. 2nd. m. sing.): Thou put aside (in the matter) provisionally. I'tazala (prf. 3rd. m. sing. VIII): He withdrew, kept away.I'tazalaa (prf. 3rd. m. plu.): They kept away, left you alone.I'tazaltumuu (prf.2nd p. m. plu. juss.): You have left (them).Ya'taziluu (imp. 3rd. m. plu. final Nun dropped): They withdraw, leave (you) alone.A'tazilu (imp. 1st. sing. VIII): I shall withdraw, shall keep away.I'taziluu (prt. n. plu.): You keep away.I'taziluuni (comp. I'tazilu + nii prt. m. plu.): Keep away from me.Ma'zuuluuna (pct. pic. n. plu.): Removed ones; Precluded ones.Ma`zilun (n. of place): Place where one is set aloof.

All words derived from ʿayn zāy lām root word

Word	Meaning	Arabic
(2:222:7) fa-iʿ'tazilū	bu yüzden uzak dur so keep away (from)	فَاعْتَزِلُوا
(4:90:25) iʿ'tazalūkum	senden geri çekilirler they withdraw from you	اعْتَزَلُوكُمْ
(4:91:17) yaʿtazilūkum	senden geri çekilirler they withdraw from you	يَعْتَزِلُوكُمْ
(11:42:12) maʿzilin	ayrı apart	مَعْزِلٍ
(18:16:2) iʿ'tazaltumūhum	onlardan geri çekiliyorsun you withdraw from them	اعْتَزَلْتُمُوهُمْ
(19:48:1) wa-aʿtazilukum	Ve seni terk edeceğim And I will leave you	وَأَعْتَزِلُكُمْ
(19:49:2) iʿ'tazalahum	onları terk etti he left them	اعْتَزَلَهُمْ
(26:212:4) lamaʿzūlūna	kesinlikle sürgün (are) surely banished	لَمَعْزُولُونَ
(33:51:12) ʿazalta	kenara koymuştun you (had) set aside	عَزَلْتَ
(44:21:5) fa-iʿ'tazilūni	o zaman beni rahat bırak then leave me alone	فَاعْتَزِلُونِ